Transkrypcja nagrań
Przysyłasz nam nagranie, a my oddajemy to, co zostało powiedziane, na piśmie, w języku, w którym padło. Tekst, napisy albo surowe czasy do twoich własnych narzędzi.
- Piętnaście języków
- Płacisz za mowę, nie za ciszę
- Bez abonamentu
Dla kogo to jest
Dla każdego, kto ma nagranie i nie ma ochoty go przepisywać. Sesja rady, z której musi powstać protokół. Kazanie, które idzie na stronę parafii. Wywiady, z których ktoś musi dokładnie cytować. Wykłady, które studenci wolą przeszukać niż obejrzeć od nowa.
Jak to działa
- 1
Wgrywasz plik. Każdy zwykły format — wav, mp3, m4a, ogg — i wideo też: dźwięk wyciągamy sami.
- 2
Najpierw szukamy, gdzie jest mowa, i mówimy ci, ile to minut i ile będzie kosztować. Znasz cenę, zanim trafi do kolejki.
- 3
Rusza, gdy żadna sala na żywo nie potrzebuje karty, żeby nagranie nigdy nie opóźniło czyjegoś wydarzenia.
- 4
Wysyłamy e-mail, gdy jest gotowe, a wynik czeka na twoim koncie.
Co dostajesz
- Cały tekst, w języku, w którym mówiono.
- Napisy w SRT i VTT, z ich czasami.
- Surowe wypowiedzi w JSON, z początkiem i końcem, do podania dalej.
- Tylko mowę: cisza, oklaski i martwy czas ani tam nie są, ani się ich nie liczy.
- Przysłany plik jest kasowany, gdy tylko zadanie się skończy.
- Wyniki zostają piętnaście dni na koncie.
Gdzie jest granica: cztery godziny audio, godzina wideo i 800 MB na nagranie, trzy zadania naraz. Dłuższą sesję wysyła się w kilku kawałkach. Nagranie zajmuje mniej więcej jedną dziesiątą własnej długości — godzina dźwięku to jakieś sześć minut czekania, przy wolnej maszynie.
Ile to kosztuje
2 € za godzinę nagrania
Mowy, nie czasu trwania. Dwugodzinne spotkanie, na którym mówiono pięćdziesiąt minut, kosztuje pięćdziesiąt minut, nie dwie godziny.
Zobacz cennikPytania
- Jakiej dokładności można oczekiwać?
- Zależy to niemal wyłącznie od nagrania. Mikrofon krawatowy w cichym pokoju przepisuje się niemal idealnie; telefon na stole w sali z pogłosem gubi słowa, a tego potem nie naprawi żaden silnik.
- Czy stawia interpunkcję?
- Tak — kropki, przecinki i wielkie litery. Jest napisane, żeby dało się czytać, a nie jako ściana małych liter.
- Mogę przysłać wideo?
- Tak. mp4, mov, mkv, avi i webm. Wyciągamy z niego dźwięk i pracujemy na nim; wideo nie jest zachowywane.
- Czy moje nagranie służy do trenowania czegokolwiek?
- Nie. Jest kasowane po zakończeniu zadania i nic z niego nie zostaje poza transkrypcją, która jest na twoim koncie.
- A jeśli w nagraniu jest więcej niż jeden język?
- Silnik wykrywa, co jest mówione. Jeśli ludzie zmieniają język w połowie, powiedz nam: ten przypadek lepiej sprawdzić na własnym nagraniu, zanim się na nim oprzesz.
Reszta tego, co robi się z plikiem
Ten sam plik, ten sam silnik i ta sama pula kredytów. Prawie nikt nie potrzebuje tylko jednej z tych rzeczy: kto transkrybuje sesję, w końcu chce wiedzieć, kto mówił.
Słowa, których używa się tylko u was
Nazwy własne organizacji — ludzie, ulice, oznaczenia, stanowiska — to dokładnie to, czego model ogólny nigdy nie słyszał, i tam się myli: zamienia je na zwykłe słowo, które podobnie brzmi. Zapisuje się je raz i przestają się mylić. Zapisuje się je w zadaniu i obowiązują dla tego nagrania.
- To lista, nie trenowanie: zapisujesz i działa od pierwszego zdania.
- Nic nie zbiera. Ani twojego dźwięku, ani tekstu, ani sekundy czegokolwiek.
- I jest w cenie. To nie dodatkowy plan ani pozycja na rachunku.
Sprawdź na swoim najgorszym nagraniu
Nie na tym dobrym. Na tym z pogłosem i kaszlem, bo to ono powie ci, czy to się do czegoś przyda.
Zacznij