用在 哪里
只要有人在讲，而有人听不懂那门语言，就用得上。打电话来的都是这些地方。
酒店
宴会厅、大型会议，以及同一场工作早餐上来自十二个国家的客人。
大会与研讨
从外地来的讲者，和一群没义务讲英语的听众。
教堂与大教堂
弥撒和参观，中殿里有一半人不讲主礼者的语言。
机构与议会
必须能用不止一种语言跟得上——并且留存下来——的会议。
培训与课堂
语言不能成为入场门槛的课程和讲座。
展会与发布
一个台子、很多路过的人，以及零时间解释任何东西怎么用。
对听的人来说： 一个二维码，就这样
一场活动，一个码，其余的都忘掉。参会的人把摄像头对准——手册上、屏幕上、教堂长椅上、酒店前台上——同一个码既让他进去，也把应用装好。
对准那个码
用手机摄像头。同一个二维码既能进场，也能装应用：不用去商店里找，也不用手打任何网址。
选自己的语言
十四种里挑。各选各的，中途还能换，不用退出房间。
读，或者听
应用两样都有：随讲随出的文字，和翻译后的声音。要听就得有耳机——自己的——因为手机在厅里外放会打扰旁边的人。没有耳机，读起来一样不耽误。
而他们装的那个应用是你的：你的名字、你的标志、你的配色。在大家会常来的地方——一个堂区、一家酒店、一个机构——它早就装好了，直接进去，不用找码。
扫一个码，就这样
不用装应用，也不用注册。
对准二维码
选择语言
边听边看
谁做 什么
我们
- 到现场，看厅，跟管声音的人聊。
- 把设备装好，接到你们已经有的东西上。
- 把应用、房间和语言都准备好。
- 在活动日之前整套跑一遍。
- 过程中一直在场。
你
- 告诉我们这是什么活动、需要哪些语言。
- 说话。
两种 用法
有的留在原地，有的收走。两种都是我们来搭。
固定安装
设备留下。圣地亚哥大教堂就是这样：它住在那儿，要用的时候开机，不必再搭一次。适合会重复的场合——每周日的弥撒、每月的会议、全年都有会议的酒店。
- 装一次，就留在那里。
- 开机就能用，我们不必在场。
- 维护和更新归我们。
临时搭建
为活动搭起来，结束后收走。三天的大会：前一天搭好、测试、运行，结束就拆，你这边不留任何需要维护的东西。
- 前一天搭好，在厅里测过。
- 过程中我们一直在场。
- 结束就收走：你这边什么都不留。
我们为你 搭的东西
这不是一套买回去要学的软件。这是一次搭建，而搭建的人是我们。
一个带你名字的应用
你的标志、你的配色、商店页面上你的名字。打开它的人看到的是你的，不是我们的。
房间，还有私密房间
面向公众的开放房间，以及给非公开内容准备的带码房间。用手机进，用的是同一个码。
声音，替你解决
从你们的调音台到引擎：走 SRT、走 WebRTC、走一根线，或者一台笔记本的麦克风。我们把它接到你们已有的东西上。
按需开发
如果缺了现成没有的东西——一个画面、一条字幕条、和你们系统的对接——那就做。这是任何价目表都装不下的部分。
当天在场的人
不是一本手册，也不是一个工单号：是一个人，从房间打开到关闭，盯着它是不是在跑。
你自己的控制台
建房间、打印二维码、改语言、看用了多少——你自己来，随时来，不用打电话给我们。搭建是我们的事，日常是你的。
怎么 开始
你告诉我们
什么活动、什么时候、多少人、哪些语言。有这些我们就基本清楚了。
我们给报价
封闭报价，白纸黑字，包含什么写清楚。不包含什么，也写清楚。
我们先搭好、先测过
从不在当天首演。在厅里、用你们的声音，在任何人到场之前先测。
这件事没有价目表： 有的是报价
没有两场活动是一样的。价格取决于时长、语言数量、是否需要出差，以及要开发多少。有的是开工前一个封闭的数字，以及事后没有意外。
更想自己搭、按分钟付费？那是集成，价格是公开的。
查看集成价格说说你的活动
给我们四项信息，我们告诉你能不能做、要多少钱。48 小时内回复。