Todos os formatos que aceitamos

Quinze de áudio e vídeo, oito de documento. Envie o que já tem — não é preciso converter nada antes, e aqui nenhum formato é um extra que se paga à parte.

Áudio e vídeo

Transcritos no idioma em que se falou, traduzidos para os que forem precisos e devolvidos com os tempos, para poderem ser legendas. O vídeo também entra: tira-se-lhe a faixa de áudio e o resto deita-se fora.

MP3.mp3 MP4.mp4 WAV.wav M4A.m4a MOV.mov WEBM.webm AAC.aac FLAC.flac OGG.ogg OPUS.opus MKV.mkv AVI.avi WMA.wma AMR.amr AIFF.aiff

Documentos

Traduzidos por inteiro, mantendo o texto pela ordem em que foi escrito. O que volta é o texto, não uma cópia refeita da sua maquetação.

PDF.pdf DOCX.docx DOC.doc ODT.odt RTF.rtf TXT.txt MD.md CSV.csv

O seu não está na lista

Então ainda não o aceitamos, e esta página não vai fingir o contrário. Escreva-nos com o formato e com o que pretende fazer: acrescentar um costuma ser trabalho pequeno, e saber que alguém precisa dele é o que faz com que aconteça.