Простые цены, и ничего под ними
Вы покупаете минуты, и они расходуются, пока ваши залы переводят. Без абонплаты, ничего не продлевается, и купленное не сгорает, пока существует аккаунт.
- 30 минут для начала
- Без абонплаты
- Минуты не сгорают
- Перевод вживую
- Расшифровка
- Перевод
- Субтитры
- Кто говорит
- API
Купите нужные вам минуты
Один и тот же движок и те же четырнадцать языков в каждом пакете. Меняется только цена минуты.
20 €+ НДС
Несколько мероприятий или проба на чём-то настоящем.
Начать- 100 минут
- голоса, переведённого на один язык
- 0,200 € за минуту
- без абонплаты, и не сгорает
- —
- базовая цена
- ≈ 1 служба
- по часу, 40 минут речи, четыре языка
- Четырнадцать языков
- из одной записи и одновременно
85 €+ НДС
Еженедельная служба и весь её сезон.
Начать- 500 минут
- голоса, переведённого на один язык
- 0,170 € за минуту
- без абонплаты, и не сгорает
- −15 %
- скидки от поштучной цены
- ≈ 6 служб
- по часу, 40 минут речи, четыре языка
- Четырнадцать языков
- из одной записи и одновременно
300 €+ НДС
Несколько залов, работающих каждую неделю.
Начать- 2000 минут
- голоса, переведённого на один язык
- 0,150 € за минуту
- без абонплаты, и не сгорает
- −25 %
- скидки от поштучной цены
- ≈ 24 службы
- по часу, 40 минут речи, четыре языка
- Четырнадцать языков
- из одной записи и одновременно
675 €+ НДС
Место, которое вещает почти каждый день.
Начать- 5000 минут
- голоса, переведённого на один язык
- 0,135 € за минуту
- без абонплаты, и не сгорает
- −32,5 %
- скидки от поштучной цены
- ≈ 60 служб
- по часу, 40 минут речи, четыре языка
- Четырнадцать языков
- из одной записи и одновременно
В каждом пакете, без исключений
- Все четырнадцать языков, из одной и той же записи
- Столько залов, сколько захотите создать
- Записи, документы и субтитры
- Весь API и собственные ключи
- Счёт на каждую покупку, с вашими реквизитами
- Из живого зала ничего не записывается
Или любая сумма
По 0,20 € за минуту, без скидки за объём — для этого есть пакеты. От 10 € до 5000 €, и деньги на счету, как только платёж пройдёт.
Первые 30 минут за наш счёт
Сохраните карту — и они у вас на счету. Ничего не списывается, и на странице карты тоже стоит 0 €: карта лежит на тот день, когда вы захотите пополнить в один клик, а не чтобы втихую списывать.
Как считается минута
Эту часть стоит прочитать, потому что именно отсюда берётся счёт — и здесь мы не похожи на остальных.
Речь, а не длительность
Часовая запись с двадцатью минутами речи стоит двадцать минут. Тишина, аплодисменты и ожидание, пока кто-то начнёт, не оплачиваются: там нечего переводить. Почти все берут плату за длину файла.
Второй язык стоит треть первого
Запись прослушивается один раз, и из этого одного прослушивания выходят все языки. Поэтому первый — целая минута, а каждый следующий 0,35. Четырнадцать языков стоят 5,55 одного, а не четырнадцать.
Вы знаете цену до начала
Для всего, что идёт в очередь, мы сначала измеряем речь и отвечаем минутами и стоимостью. Ничего не запускается, пока этого числа нет, — ни один счёт не удивляет.
Часовая служба, на четырёх языках
- 01Служба длится час.
- 02Сорок минут из этого часа кто-то действительно говорит.
- 03Четыре языка: первый целиком, остальные три по 0,35 → ×2,05.
- 0440 × 2,05 = 82 минуты кредита.
С пакетом на 500 минут этот час стоит 13,94 €. При оплате по длине файла и за каждый язык тот же час превратился бы в четыре.
Сколько стоит каждая вещь
Живой перевод считается по минуте голоса. То, что вы присылаете на обработку, — по часу речи или по знакам: другая работа, другая единица.
| Услуга | Цена | Что входит | Что выходит |
|---|---|---|---|
| Перевод вживую | От 0,135 € / мин голоса | Звук зала, по SRT или RTMP | Голос на четырнадцати языках, меньше чем за секунду |
| Расшифровка | 3 € / час речи | Аудио или видео, до 60 мин | Текст, SRT, VTT и JSON |
| Расшифровка и перевод | 6 € / час речи | Аудио или видео, до 60 мин | То же, до четырнадцати языков |
| Субтитры | Включено | Запись, которую вы уже прислали | SRT и VTT на каждый язык, с таймкодами |
| Кто говорит | +2 € / час речи | Запись с несколькими голосами | Каждая строка с тем, кто её сказал |
| Документы и длинные тексты | 40 € / миллион знаков | txt, md, csv, docx, odt, pdf, doc, rtf | Тот же документ, переведённый |
Каждый следующий язык добавляет 35 %, а не ещё один целый. До 60 минут и 200 МБ на запись, 100 000 знаков на текст и три задания в очереди одновременно. Результат хранится 7 дней; присланный файл удаляется, как только задание закончено.
Цены без НДС. Что добавится, зависит от того, где вы: 21 % в Испании, ставка вашей страны в остальном ЕС и ничего при действительном внутриевропейском номере НДС. Stripe считает это и расписывает в счёте — чтобы никто не прочитал 20 € и не заплатил 24,20 €, не будучи предупреждён.
За пределами пакетов
Для организаций, которые не могут положить это в чужое облако
Всё перечисленное плюс движок там, где уже живут ваши данные, условия, написанные под вашу организацию, и человек, который отвечает. С ценой под то, чем вы действительно пользуетесь.
ПоговоримОтвечаем в течение рабочего дня.
Суверенность
- Движок на ваших серверах
- Ничего не выходит из вашей сети
- Никаких чужих API по пути
- Ваши записи никогда не попадают на наши диски
Контроль
- Ваши залы и ваши ключи
- Отдельный доступ на каждый зал, отзываемый по одному
- Журнал: что и когда подключалось
- Срок хранения решаете вы
Масштаб
- Несколько залов переводят одновременно
- Оптовая цена свыше 5000 минут
- Отдельная машина под очередь
- Языки добавляются по запросу
Поддержка
- Человек, а не очередь тикетов
- Помощь вывести первый зал в эфир
- Перевод вместо карты
- Договор, написанный под вас
Сделано с этими людьми в зале
Не отрасли, придуманные для посадочной страницы. Это те, кто действительно этим пользовался.
Приходы и храмы
Община, которая больше не говорит на одном языке, микрофон на амвоне и QR-код на двери. Самый требовательный случай, какой есть: это происходит каждую неделю, в одно и то же время, и не может сорваться.
Смотреть перевод вживую →Конгрессы и мероприятия
Кабина и два переводчика на язык — бюджет, которого у большинства мероприятий нет. Четырнадцать языков из одной записи — статья, которая помещается.
Смотреть перевод вживую →Муниципалитеты и администрация
Заседания, за которыми должен успевать тот, кто приехал в прошлом году, и протоколы, которые потом должны существовать. Вживую в зале, расшифровка в тот же вечер.
Смотреть расшифровку →Как мы понимаем плату
Сколько это будет стоить?
Вы можете посчитать сами
Каждое число на этой странице — то самое, которое списывает система. Нет прайсовой цены и настоящей цены, и ничего не рождается в конце разговора.
Подойдёт ли это мне?
Выясните до оплаты
Тридцати минут хватает, чтобы сесть в своём зале, со своим микрофоном, и услышать. Это единственная проба, которая что-то значит.
А если я перестану пользоваться?
Тогда перестанете платить
Отменять нечего, потому что нет ничего регулярного. Неистраченные минуты остаются на месте, пока вы не вернётесь.
Всё, что стоит спросить до оплаты
- 01Что такое минута?
- Минута голоса, переведённого на один язык. Не минута файла: если в часовой записи двадцать минут речи, она стоит двадцать. И не минута на язык: первый — целая минута, каждый следующий 0,35, потому что запись слушается один раз.
- 02Минуты сгорают?
- Нет. Ничего не продлевается и ничего не пропадает. Купленное лежит, пока вы его не потратите, пока существует аккаунт.
- 03А если кредит кончится посреди мероприятия?
- Ничего не обрывается в худший момент. Есть запас ниже нуля, чтобы вещающий зал дошёл до конца, и предупреждение приходит задолго до этого.
- 04Есть абонплата?
- Нет, и не планируется. Вы покупаете минуты, когда нужны минуты. Спокойный месяц не стоит ничего.
- 05Нужно ли оставлять карту?
- Только если хотите тридцать бесплатных минут, и даже тогда за них ничего не списывается. Покупка пакета не сохраняет карту, которую вы не хотели сохранять, и вы убираете её из аккаунта когда угодно.
- 06Будет ли настоящий счёт?
- Один на каждую покупку, выставленный и хранимый Stripe, с вашим названием и налоговым номером. Скачиваете из аккаунта. НДС расписан, внутриевропейский номер учитывается.
- 07Сколько обрабатывается запись?
- Примерно десятую часть собственной длины, когда машина свободна: час аудио — около шести минут ожидания. Очередь всегда уступает живому залу, так что в загруженное воскресное утро она ждёт.
- 08Какие языки?
- Четырнадцать: английский, арабский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, нидерландский, польский, португальский, русский, украинский, французский и японский. Все сразу, из одного звука.
- 09Можно вернуть деньги?
- Напишите нам, посмотрим. Неистраченный кредит — простой случай. То, что уже переведено, уже стоило нам машины. Подробности в условиях.
- 10Что мелким шрифтом?
- Цены выше плюс НДС там, где он есть. Ни платы за подключение, ни цены за пользователя, ни платы за новые залы, ни за то, чтобы через неделю прийти за другим форматом.
Тридцати минут хватит, чтобы понять
Ваш зал, ваш микрофон, ваши люди. Это скажет больше, чем что угодно написанное на этой странице.
Начать- Четырнадцать языков
- Меньше секунды, вживую
- Платится речь, а не тишина