Transkription von Aufnahmen

Sie schicken uns eine Aufnahme und bekommen zurück, was gesagt wurde, aufgeschrieben, in der Sprache, in der es gesprochen wurde. Text, Untertitel, oder die rohen Zeitmarken für Ihre eigenen Werkzeuge.

LoslegenPreise ansehen
  • Vierzehn Sprachen
  • Sie zahlen Gesprochenes, keine Stille
  • Keine monatliche Gebühr

Für wen das ist

Jeden, der eine Aufnahme hat und keine Lust, sie abzutippen. Eine vierstündige Ratssitzung, aus der ein Protokoll werden muss. Eine Predigt, die auf die Gemeindeseite soll. Interviews, aus denen jemand genau zitieren muss. Vorlesungen, die Studierende durchsuchen statt noch einmal ansehen wollen.

Wie es funktioniert

  1. 1

    Sie laden die Datei hoch. Jedes übliche Format — wav, mp3, m4a, ogg — und Video auch, den Ton holen wir selbst heraus.

  2. 2

    Wir suchen zuerst, wo gesprochen wird, und sagen Ihnen, wie viele Minuten das sind und was es kostet. Sie kennen den Preis, bevor es in die Warteschlange geht.

  3. 3

    Es läuft, wenn kein Live-Raum die Karte braucht, damit eine Aufnahme nie jemandes Veranstaltung verzögert.

  4. 4

    Sie bekommen eine E-Mail, wenn es fertig ist, und das Ergebnis wartet in Ihrem Konto.

Was Sie bekommen

  • Den ganzen Text, in der gesprochenen Sprache.
  • Untertitel als SRT und VTT, mit ihren Zeitmarken.
  • Die rohen Sprechbeiträge als JSON, mit Anfang und Ende, zum Weiterverarbeiten.
  • Nur das Gesprochene: Stille, Applaus und Leerlauf sind nicht drin und werden nicht berechnet.
  • Die gesendete Datei wird gelöscht, sobald der Auftrag fertig ist.
  • Ergebnisse bleiben sieben Tage im Konto.

Wo die Grenze liegt: 60 Minuten und 200 MB pro Aufnahme, drei Aufträge gleichzeitig. Eine Aufnahme braucht etwa ein Zehntel ihrer eigenen Länge — eine Stunde Audio sind rund sechs Minuten Warten, wenn die Maschine frei ist.

Was es kostet

3 € pro Stunde Gesprochenes

Gesprochenes, nicht Dauer. Eine zweistündige Besprechung, in der fünfzig Minuten tatsächlich geredet wurde, kostet fünfzig Minuten, nicht zwei Stunden.

Preise ansehen

Fragen

Welche Genauigkeit ist zu erwarten?
Das hängt fast ausschließlich an der Aufnahme. Ein Ansteckmikrofon in einem ruhigen Raum wird nahezu perfekt transkribiert; ein Telefon auf einem Tisch in einem Saal mit Hall verliert Wörter, und das repariert danach keine Engine.
Wird Interpunktion gesetzt?
Ja — Punkte, Kommas und Großschreibung. Es ist zum Lesen geschrieben, keine Mauer aus Kleinbuchstaben.
Kann ich Video schicken?
Ja. mp4, mov, mkv, avi und webm. Wir holen den Ton heraus und arbeiten damit; das Video wird nicht behalten.
Wird meine Aufnahme zum Trainieren verwendet?
Nein. Sie wird gelöscht, wenn der Auftrag fertig ist, und es bleibt nichts davon außer dem Transkript, das in Ihrem Konto liegt.
Und wenn im Audio mehr als eine Sprache vorkommt?
Die Engine erkennt, was gesprochen wird. Wenn Leute mitten in der Aufnahme die Sprache wechseln, sagen Sie es uns — diesen Fall probiert man besser an der eigenen Aufnahme aus, bevor man sich darauf verlässt.

Probieren Sie es an Ihrer schlechtesten Aufnahme

Nicht an der guten. An der mit dem Hall und dem Husten, denn die sagt Ihnen, ob Ihnen das etwas nützt.

Loslegen