Transcripción de grabaciones

Nos envías una grabación y te devolvemos lo que se dijo, escrito, en el idioma en que se habló. Texto, subtítulos, o los tiempos en crudo para tus propias herramientas.

  • Catorce idiomas
  • Se paga el habla, no el silencio
  • Sin cuota mensual

Para quién es

Cualquiera que tenga una grabación y ninguna gana de teclearla. Un pleno de cuatro horas que hay que convertir en acta. Una homilía que va a la web de la parroquia. Entrevistas de las que alguien tiene que citar con exactitud. Clases que los alumnos quieren buscar en vez de volver a ver enteras.

Cómo funciona

  1. 1

    Subes el fichero. Cualquier formato normal —wav, mp3, m4a, ogg— y también vídeo: el sonido se lo sacamos nosotros.

  2. 2

    Antes de nada buscamos dónde hay voz y te decimos cuántos minutos son y cuánto va a costar. Sabes el precio antes de que entre en la cola.

  3. 3

    Se procesa cuando ninguna sala en directo necesita la tarjeta, de modo que una grabación nunca retrasa el acto de nadie.

  4. 4

    Te avisamos por correo cuando está, y el resultado te espera en tu cuenta.

Qué te llevas

  • El texto completo, en el idioma en que se habló.
  • Subtítulos en SRT y VTT, con sus tiempos.
  • Los turnos en crudo en JSON, con principio y final, para meterlos en otra cosa.
  • Sólo la voz: los silencios, los aplausos y el aire muerto no están ahí ni se cobran.
  • El fichero que subiste se borra en cuanto acaba el trabajo.
  • El resultado se queda siete días en tu cuenta.

Dónde está el límite: 60 minutos y 200 MB por grabación, y tres trabajos en cola a la vez. Una grabación tarda alrededor de una décima parte de lo que dura: una hora de audio son unos seis minutos de espera, con la máquina libre.

Qué cuesta

3 € por hora de habla

Habla, no duración. Una reunión de dos horas en la que se habló cincuenta minutos cuesta cincuenta minutos, no dos horas.

Ver precios

Preguntas

¿Qué precisión puedo esperar?
Depende casi por completo de la grabación. Un micrófono de solapa en una sala silenciosa se transcribe casi perfecto; un teléfono encima de una mesa en un salón con eco pierde palabras, y eso no lo arregla después ningún motor.
¿Pone la puntuación?
Sí: puntos, comas y mayúsculas. Está escrito para leerse, no es un muro en minúsculas.
¿Puedo mandar vídeo?
Sí. mp4, mov, mkv, avi y webm. Le sacamos el audio y trabajamos sobre eso; el vídeo no se guarda.
¿Usáis mi grabación para entrenar algo?
No. Se borra al acabar el trabajo, y de ella no queda nada salvo la transcripción, que está en tu cuenta.
¿Y si el audio tiene más de un idioma?
El motor detecta qué se está hablando. Si la gente cambia de idioma a mitad, dínoslo: ese caso conviene probarlo con tu propio audio antes de confiarle nada.

Pruébalo con tu peor grabación

Con la mala, no con la buena. Con la del eco y las toses, porque es la que te dice de verdad si esto te sirve.

Empezar