受け付ける形式のすべて

音声と映像が十五、文書が八。お手元のものをそのままどうぞ — 事前の変換は要りませんし、ここでは追加料金の形式はひとつもありません。

音声と映像

話された言語のまま文字にし、必要なだけの言語へ訳し、時間つきでお返しします。そのまま字幕にできます。映像も結構です。音声だけを取り出し、残りは捨てます。

まるごと翻訳し、書かれた順のまま文章を保ちます。戻るのは文章であって、体裁を組み直したものではありません。

それはまだ受け付けていないということで、このページはそれを取り繕いません。形式と、何をなさりたいかを書いてお送りください。ひとつ足すのはたいてい小さな仕事で、必要としている人がいると分かることが、それを動かします。