Экскурсия, которую понимает вся группа
Экскурсовод говорит один раз. Группа слышит его на своих языках на своих телефонах, и больше не надо делить группу и водить дважды.
У музея с гостями из-за рубежа сегодня два пути: записанные аудиогиды, которые не экскурсия этого экскурсовода, а нечто другое, либо разделить группу и провести экскурсию дважды. Первое теряет то, что делает экскурсию хорошей, — что экскурсовод отвечает, — а второе стоит вдвое больше времени.
Откуда берётся звук
С поясного передатчика экскурсовода. Петличка и маленький передатчик в кармане — именно то оборудование, которое многие экскурсоводы и так носят, чтобы их слышали в гулком зале.
Как это собирается
- 1
Экскурсовод надевает свою петличку, подключённую к коробке, которая передаёт.
- 2
Группа сканирует код в начале и выбирает язык.
- 3
Экскурсия проходит один раз, на языке экскурсовода.
- 4
Каждый слушает в своих наушниках, а экскурсоводу не приходится повышать голос.
Почему это подходит экскурсии
Группу не делят
Одна экскурсия, один экскурсовод, один маршрут. Языки идут снизу и ничего не заставляют повторять.
Вопросы остаются частью экскурсии
Экскурсовода от аудиогида отличает то, что он отвечает. Здесь ответы тоже переводятся.
Нечего раздавать
Ни приёмников, ни протирания между группами, ни пересчёта в конце. У каждого своё в кармане.
Работает на ходу
Группа переходит из зала в зал, а звук идёт по связи каждого телефона, а не через передатчик с радиусом действия.
Когда это не для вас
Там, где нет покрытия — крипта, шахта, подвал, — это не работает, и там классическая радиосистема остаётся ответом. А в очень шумном зале посетитель без наушников ничего не услышит из динамика телефона.
О чём спрашивают
- Нужен ли посетителям Wi-Fi?
- Нужны данные или Wi-Fi. Публичной сети музея достаточно; без того и другого — нет.
- А если группа из сорока человек?
- Размер ничего не меняет: раздавать нечего, и платы за слушателя нет.
- Видит ли экскурсовод, кто подключён?
- Да, комната показывает, сколько слушает и на каких языках. Полезно, чтобы понять, стоит ли держать какой-то открытым.
- Можно ли использовать на улице?
- Да, там, где есть связь. Прогулка по старому городу работает так же, как экскурсия внутри музея.