Een rondleiding die de hele groep verstaat
De gids spreekt één keer. De groep hoort het in de eigen talen op de eigen telefoons, en de groep hoeft niet meer gesplitst en de rondleiding niet meer herhaald.
Een museum met bezoekers van buiten heeft vandaag twee wegen: opgenomen audiogidsen, die niet de rondleiding van de gids zijn maar iets anders, of de groep splitsen en de rondleiding twee keer doen. Het eerste verliest wat een rondleiding goed maakt — dat de gids antwoordt — en het tweede kost dubbele tijd.
Waar het geluid vandaan komt
Van de zender op de riem van de gids. Een revermicrofoon en een klein zendertje in de zak, dus precies de uitrusting die veel gidsen al dragen om verstaanbaar te zijn in een galmende zaal.
Hoe het opgezet wordt
- 1
De gids draagt de revermicrofoon, aangesloten op het kastje dat zendt.
- 2
De groep scant bij aanvang een code en kiest een taal.
- 3
De rondleiding gebeurt één keer, in de taal van de gids.
- 4
Elke bezoeker luistert op eigen oordopjes, zonder dat de gids zijn stem hoeft te verheffen.
Waarom het bij een rondleiding past
De groep wordt niet gesplitst
Eén rondleiding, één gids, één route. De talen lopen eronder en dwingen tot niets herhalen.
Vragen blijven de rondleiding
Wat een gids onderscheidt van een audiogids is dat hij antwoordt. Hier worden de antwoorden ook vertaald.
Niets uit te delen
Geen ontvangers, geen schoonvegen tussen groepen, geen tellen aan het eind. Iedereen heeft de zijne op zak.
Werkt in beweging
De groep loopt van zaal naar zaal en het geluid gaat over ieders eigen telefoonverbinding, niet over een zender met bereik.
Wanneer dit niets voor u is
Ergens zonder bereik — een crypte, een mijn, een kelder — werkt dit niet, en daar blijft een klassiek radiosysteem het antwoord. En in een zeer lawaaiige zaal hoort een bezoeker zonder oordopjes niets uit de telefoonluidspreker.
Wat men vraagt
- Hebben bezoekers wifi nodig?
- Ze hebben data of wifi nodig. Het publieke netwerk van het museum volstaat; zonder beide niet.
- En bij een groep van veertig?
- De omvang maakt niets uit: er is niets uit te delen en geen kosten per luisteraar.
- Ziet de gids wie verbonden is?
- Ja, de ruimte laat zien hoeveel er luisteren en in welke talen. Handig om te weten of er één open hoeft te blijven.
- Kan het buiten?
- Ja, waar bereik is. Een wandeling door de oude stad werkt net als een rondleiding binnen.